In der ersten Folge des zweiteiligen Jubiläums-"Tatorts" spielte Antje Traue 2020 die Restaurantbesitzerin Juliane Modica, die zusammen mit ihrem Mann und ihrer 17-jährigen Tochter Sofia ein italienisches Restaurant führt. Schon lange hegt die Polizei den Verdacht, dass dies ein Drogenumschlagplatz sein könnte.
Brisant wird der Fall, als ein Mafia-Killer bei den Modicas Unterschlupf findet. Als "Tatort"-Kommissar Peter Faber (Jörg Hartmann) sie überredet, ein Abhörgerät zu tragen, um Beweise gegen die Mafia zu sammeln, nimmt das Schicksal einen ungünstigen Verlauf: Juliane wird ermordet, ihre Tochter entführt. Am kommenden Sonntag wird der Fall fortgesetzt, zur gewohnten Zeit.